| Podemos passar todos os Dias de Acção de Graças juntos, fazer viagens até Vegas, fazer lutas de cócegas! | Open Subtitles | يمكننا أن نقضي كل أعياد الشكر سوياً نأخذ طريق البر إلى "فيغاس" نحصل على معركة الدغدغة! |
| Assim, poderemos passar todos os momentos acordados juntos. | Open Subtitles | حسناً,لهذا يجب أن نقضي كل لحظة وعي مع بعضنا. |
| Algo que vou sentir falta da altura em que cuidei de ti é de passar o dia na cama contigo. | Open Subtitles | شيء واحد سأفتقده في رعايتي بك بعد طلقة النار أننا لن نقضي كل اليوم في السرير معًا |
| Começámos a passar o tempo todo juntos. | Open Subtitles | وبدأنا نقضي كل أوقاتنا معاً |
| Se eu sentisse que deviamos passar o nosso tempo juntos, não estou a dizer que sinto, mas não seria por algo que pode ser expressado. | Open Subtitles | أنا فقط أقول اذا شعرت بذلك الشعور يجب أن نقضي كل وقتنا سويّا... ولا أقول اني أشعر بذلك... وليس لأنه أمر يمكن التعبير عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 