"نقطة الخروج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ponto de extracção
• local de resgate

Estamos a 80 ou 90 km a Leste do ponto de extracção.
لقد خرجنا نحن علي بُعد 80 أو 90 كيلومتر من نقطة الخروج

Estamos no túnel e a 3 min do ponto de extracção.
إننا في الأنفاق وعلى بعد 3 دقائق من نقطة الخروج تلقيت ذلك

Está tudo bem, não há mais câmaras. Vai para o ponto de extracção.
حسنا، أنت بأمان أكمل إلى نقطة الخروج

Vou atrás dele. Vai para o ponto de extracção.
سأتتبعه,اذهبى الى نقطة الخروج

Sai dai e encontra-te comigo no local de resgate com o alvo.
تحركي ، و قابليني عند نقطة الخروج مع الهدف

O local de resgate é a sala de lixo.
نقطة الخروج هي غرفة القمامه

E vamos ao ponto de extracção, está bem?
ثم نذهب الى نقطة الخروج

- A sair, ponto de extracção 2.
نحن نخرج .نقطة الخروج الثانية

ponto de extracção!
اشتباك في نقطة الخروج

O ponto de extracção era a três quarteirões atrás.
) نقطة الخروج كانت على بعد ثلاث مباني إلى الخلف

O ponto de extracção foi exposto.
نقطة الخروج ممتلئة.

De acordo com a base, o MacGyver e a sua equipa perderam o ponto de extracção e não respondem às comunicações.
طبقًا لرجالنا هناك ماكجيفر) و فرقته لم يبلغوا نقطة الخروج) إنهم لا يستجبون للأوامر

- Estou no primeiro ponto de extracção.
-أنا في نقطة الخروج الرئيسية