"نقوش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gravuras
• inscrições

Existem gravuras no cristal, como se fosse uma rota.
هناك نقوش علي الكريستال إنه طريق نوعاً ما

Apenas seis das nove gravuras foram assinadas por Torchia.
ستة فقط من التسعة نقوش موقعة بواسطة اريستيد تورشيا

gravuras e esculturas de homens em trajes espaciais, e, o que parecem ser, máscaras de oxigênio.
نقوش ومنحوتات لرجال في أزياء فضائية ويرتدون أشياء تشبه أقنعة الأكسجين

Há inscrições nesse disco, mas não sabemos o que é que significam.
يبلغ عمره 4000 سنة. توجد هناك نقوش على هذا القرص لكننا لا نعرف معناها بعد.

As inscrições maias proclamam que ele estava profundamente apaixonado pela sua mulher.
وبينت نقوش المايا انه كان يحب زوجته بشدة.

Um diamante lapidado pode ser localizado, como uma impressão digital, e às vezes tem inscrições a laser.
- أجل ألماس مقطع ممكن مطابقته مثل بصمه اصبع و أحيانا يكون لديهم نقوش بالليزر

E aqui estão 7, 8, 9 "gravuras" a multiplicar por $17,99.
وإليك ستة ، سبعة ، ثمانية نقوش ... ... مرات 17.99.

Podemos colocar gravuras maçónicas nas veias da seda.
يُمكننا وضع نقوش ماسونية في الأضلاع

Não há marcas. Nem gravuras.
لا علامات، لا نقوش دلالية.

Sem aberturas. E nada de gravuras.
لا مداخل ولا نقوش

O senhor esquece que o Coronel Vyse descobriu inscrições do nome de Khufu feitas por trabalhadores da pedreira dentro da pirâmide!
* حَذفتَ ذلك العقيدِ * فاياس مُكتَشَف نقوش عُمّالِ المحجر * اسمِ * كوفو * ضمن * الهرمِ

Línguas antigas, palavras, inscrições de pessoas que desapareceram há milhares de anos.
- لغات قديمة، كلمات نقوش من الناس الذين ماتوا من آلاف السنوات

"Mandei fazer monumentos em bronze e inscrições em barro cozido.
"لديَّ نُصُبٌ مصنوعةٌ من البرونز" "و نقوش على ألواحٍ طينية"

Começámos a encontrar inscrições gravadas.
بدأنا بإيجاد نقوش محفورة.

- Há umas inscrições Ming nele.
-لَه نقوش "مينج" عليها

inscrições!
نقوش دعني أرى