"نقوم بهِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazemos

Não mais do que é costume. Quero dizer, sabe o que fazemos aqui.
ليسبالشيءالزائدعنّ الحدّالمُعتاد، أعنى , بحقكَ , تعلم ما نقوم بهِ هنا.

Se fazemos o que fazemos bem, vai doer.
إنّ تقوم بما نقوم بهِ حقاً، فسيعرضكَ هذا للأذى.

Não me interessa o que fazemos desde que façamos alguma coisa!
لا يهمني ما نقوم بهِ الآن طالما أننا نفعل شيئاً ما

O que fazemos. É paixão, é amor.
ما نقوم بهِ الآن يعتمد على الشغف و الحب.

Acredita no trabalho que fazemos aqui.
يؤمن بالعمل الذي نقوم بهِ هنا

Sei que respeita o trabalho que fazemos aqui, Clara. Assine.
أعلم أنكِ تحترمين العمل الّذي نقوم بهِ هنا ، يا (كلارا) ، لكن وقـّعي.

Não é isto que nós fazemos!
هذا ليس ما نقوم بهِ