عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نكتب التاريخ سوياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
escrever a história juntos
| Vamos escrever a história juntos, irmão. E milhões de pessoas vão respeitar o teu nome. | Open Subtitles | سوف نكتب التاريخ سوياً ، أخي والملايين سيحترمون إسمك |
| Vamos escrever a história juntos, irmão. | Open Subtitles | سوف نكتب التاريخ سوياً يا أخي |