| Podemos continuar isto depois de almoço? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نكمل هذا بعد الغداء, أيها السادة؟ |
| Talvez devêssemos continuar isto no teu quarto, de preferência... | Open Subtitles | ربما يجب أن نكمل هذا فى غرفتك ويفضل |
| Vamos ter de continuar isto, mais tarde. | Open Subtitles | سيكون علينا أن نكمل هذا لاحقاً. |
| Porque não continuamos esta conversa em frente à torta de pêssegos com creme de amendoim que preparei para esta ocasião. | Open Subtitles | توقفا انتما الاثنين لماذا لا نكمل هذا الحوار في الصالة حول فطيرة الفول السوداني التي خبتزها لهذه المناسبة |
| Bem, continuamos esta conversa quando eu voltar da Califórnia. | Open Subtitles | حسناً، دعينا نكمل هذا الحديث عندما أعود من كاليفورنيا. |
| Não temos gente suficiente para terminar isso de uma vez. | Open Subtitles | اننا لا نملك عدد كافى من الاشخاص حتى نكمل هذا الوضع تحت السيطره |
| Talvez devêssemos continuar isto no meu quarto... | Open Subtitles | ربما يجب أن نكمل هذا في غرفتى |
| Podemos terminar isso de manhã... estavas a perder mesmo... | Open Subtitles | هذا ؟ يمكن ان نكمل هذا في الصباح انت تخسر على اي حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 