"نكون هناك قبل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• estar lá antes
• chegar lá antes

Temos que estar lá antes do sol se pôr.
أجل. يجب ان نكون هناك قبل غروب الشمس.

Todos voltarão à casa às 19:00, por isso, temos de estar lá antes disso.
. الجميع سيعود للمنزل في الساعة 7: 00 صباحاً لذلك علينا أن نكون هناك قبل ذلك.

Não temos todos os factos. Nem sequer sabemos quais serão as ferramentas, nem o que procurar especificamente em cada caso para conseguir chegar lá antes de o comportamento emergir como diferente.
ليس لدينا كل الحقائق. ولا حتى نعرف في الواقع ما هي الأدوات، وليس ما نبحث عنه بالضبط في كل حالة يمكننا أن نكون هناك قبل ظهور السلوك بشكلٍ مختلف.

Temos é de chegar lá antes do "Mein Furrier".
نحن فقط يجب أن نكون هناك قبل تاجر الفراء...

Temos de chegar lá antes do Bahia.
(لابد أن نكون هناك قبل (باهيا