| Quem me dera que isto não aterrasse quando estamos a jogar golfe. | Open Subtitles | اتمنى لو لم يهبطوا بهذه الاشياء هنا حينما نلعب الغولف |
| "Rocha, vamos jogar golfe. "Poderemos optar, conceptualizar e... amolecer a carne." | Open Subtitles | كليف ، دعنا نلعب الغولف يمكننا تحديد الأولويات ، وضع المفاهيم و المزايدات |
| Para celebrar, podíamos ir jogar golfe. | Open Subtitles | على أيّة حال، لكي نحتفل، أعتقد أنّه يجب أن نلعب الغولف معاً |
| - Isso mesmo. - Devíamos jogar golfe juntos. | Open Subtitles | ها هو ذا تعرف، يجب أن نلعب الغولف سوية |
| Será um belo fim-de-semana. Podemos jogar minigolfe, bowling, andar de bicicleta, o que quiseres. | Open Subtitles | يمكننا ان نلعب الغولف المصغر ،يمكمننا ان نلعب البولينج او قيادة الدراجه أو أي شيء تحبه |
| Estamos a jogar golfe no Wii. Estou a dar cabo dele. | Open Subtitles | نعم ، لقد كنا نلعب الغولف أنا أحطمه |
| Eh, devíamos ir jogar golfe. | Open Subtitles | هيي، يجب أن نلعب الغولف |
| Íamos jogar golfe. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نلعب الغولف |
| - Devia ir jogar golfe. | Open Subtitles | كان ينبغي أن نلعب الغولف |
| - Imagine que estou com o Edgar West... Estamos a jogar golfe e ele diz-me assim: | Open Subtitles | ماذا عن (إيدجر وست) كنا نلعب الغولف وفجأة أرسل لي رسالة تقول: |
| Estávamos a jogar golfe em Sherwood. Até parecia que ias chorar. | Open Subtitles | كنا نلعب الغولف سوياً في (شيروود). |
| Estávamos a jogar golfe, caraças. | Open Subtitles | -كنا نلعب الغولف |
| Isso quer dizer que amanhã não há minigolfe? | Open Subtitles | أيعني هذا أننا لن نلعب الغولف المصغر غدا؟ |
| Na verdade, não jogávamos minigolfe há muito tempo. | Open Subtitles | في الحقيقة, لم نلعب الغولف منذ مدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 