"نلمسها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tocamos
• tocámos
• lhes toquemos

São como bolas de sabão que desaparecem quando lhes tocamos.
أنهم مثل فقاعات الصابون التي تختفي عندما نلمسها .

É o real, o que tocamos, a porta, a janela, a ombreira da porta, a cama. Objetos tão prosaicos como estes. Apesar disso, tento em cada edifício agarrar esse mundo virtual, que é tão enigmático e tão rico, e criar algo no mundo real.
انها حقيقية ، ونحن نلمسها ، الباب ، النافذة ، العتبة ، السرير. تلك الأشياء العادية.و لكننى أحاول ، في كل مبنى ، أن أتناول هذا العالم الافتراضي ، الغامض جدا والغني جدا ، وخلق شيء في العالم الحقيقي.

Nem tocamos nela, só lhe demos um sustozinho.
لم نلمسها قط، أخفناها قليلًا فحسب

O teu foi um daqueles em que nunca tocámos.
عملك من بين الأعمال التي لا نلمسها أبداً سيد بايلي.

A cúpula respondeu quando a tocámos juntos, e fez o rádio funcionar outra vez.
،القبّة الكبيرة تستجيب عندما نلمسها سويًا وجعلت الإذاعة تعمل مرة أخرى

Está nas partes do corpo que não tocámos.
إنه على أجزاء لم نلمسها بجسدها

Para que não lhes toquemos.
-إذن لن نلمسها

Observamos, mas não tocamos.
نراقبها، لكن لن نلمسها

Não tocamos nisto antes deles chegarem.
لن نلمسها قبل ذلك

- Disparate. Nunca lhe tocámos.
يا إلهي نحنُ لم نلمسها - إنها تكذب -

O corpo está aqui. Não lhe tocámos.
الجثة من هنا ، نحن لم نلمسها

Nós nem lhe tocámos.
نحن لم نلمسها حتى