عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نماطل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
empatar
| Não podemos continuar a empatar, Dr. Bishop. | Open Subtitles | لا يمكن أن نماطل أكثر من هذا يا دكتور (بيشوب). |
| Pronto. Está bem. Estamos a empatar os caçadores, mas o Damon ainda está a morrer. | Open Subtitles | حسنٌ، نماطل الصيادين لكن (دايمُن) ما زال سيموت |
| Harry, precisamos de empatar. | Open Subtitles | هاري) علينا أن نماطل) |