عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نمرى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
leopardo
| - E o meu leopardo? | Open Subtitles | لكن ماذا عن نمرى ؟ |
| - Mas o leopardo é. Espere lá. | Open Subtitles | كلا , لكنه نمرى |
| - Perdi foi o leopardo. Meu Deus! | Open Subtitles | لقد فقدت نمرى مهلاً |
| - Mark. - E não fala no meu leopardo. | Open Subtitles | مـارك" ؟" ولم يقل شيئاً عن نمرى |
| - Esse leopardo não é o meu! | Open Subtitles | أنتظر قليلاً . هذا ليس نمرى |
| - É o meu leopardo? | Open Subtitles | هل هذا نمرى ؟ آجل . |
| Perdi o leopardo. | Open Subtitles | لقد فقدت نمرى |