| Não temos recursos para os ter cá depois dos 16 anos. | Open Subtitles | لا نملك الموارد الكافية لرعاية الفتيان البالغين. |
| Não temos instalações, nem temos recursos financeiros ou outra forma, para lidar com o número de pessoas que sofrem de doenças mentais. | Open Subtitles | لا نملك المرافق لا نملك الموارد المالية أو غيرها |
| Não temos recursos para os fazer repetir o ano, e achamos que colocar os mais velhos nos primeiros anos é injusto para os professores responsáveis por manter a ordem. | Open Subtitles | لا نملك الموارد لتكرار مستويات الصفوف ونعتقد أن إدراج الأطفال الأكبر سنا في فصول الصّغار يُعتبر إجحافا بحق المدرّسين المسؤولين عن الحفاظ على النظام |
| Não temos recursos para isto. | Open Subtitles | لا نملك الموارد لهذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 