"نملك الوقت الكافي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• temos tempo

Eu adorei a ideia, mas não temos tempo.
اود ذلك فعلا لكننا لا نملك الوقت الكافي

Não temos tempo para estar quietos.
لا نملك الوقت الكافي للأختفاء يجب أن نخرج من هنا

Com tempo suficiente, não é, mas não temos tempo suficiente.
مع الوقت الكافي ليس بصعب لكن لا نملك الوقت الكافي

Simplesmente não temos tempo.
إننا ببساطة لا نملك الوقت الكافي

- Não temos tempo. - Eu sei, eu sei, eu sei.
نحن لا نملك الوقت الكافي - اعلم اعلم -

Não temos tempo suficiente.
لا نملك الوقت الكافي

Não temos tempo.
لا نملك الوقت الكافي.

Isso deve convencer o Woodford que temos tempo para melhorar o plano.
حسناً , هذا يجب ان يقنع (ودفورد) بأننا نملك الوقت الكافي لوضع خطة افضل

E não temos tempo.
ولسنا نملك الوقت الكافي.