| Podemos usa-la para dar informações erradas ao Convénio, impedi-los de perturbarem a investigação da Sydney e do Jack. | Open Subtitles | يمكننا إستخدامها في إعطاء "الكوفنانت" معلومات مزيّفة (نمنعهم من عرقلة تحقيق (سيدني ( و ( جاك |
| Depois temos de impedi-los de voltarem a por a Excalibur na rocha. | Open Subtitles | بعدها علينا أن نمنعهم من وضع "إكسكاليبار" ثانيةً في الصخرة. |
| Não é muito encorajador. Se conseguíssemos impedi-los de o juntar. | Open Subtitles | إذا أمكننا أن نمنعهم من تجميعه... |
| São todos ciber-homens! Temos de impedi-los de sair! | Open Subtitles | إنهم (سايبرمين)، جميعهم علينا أن نمنعهم من الخروج! |
| O nosso trabalho é impedi-los. | Open Subtitles | وإنما من واجبنا أن نمنعهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 