| - Estamos a coordenar com a polícia de Palmdale. | Open Subtitles | نحن ننسّق مع بالم دايل بي. دي . |
| Estamos a coordenar com as autoridades locais da Cidade de Panamá. | Open Subtitles | نحن ننسّق مع إوكال سلطات في بنما. |
| Vamos coordenar os cronómetros. | Open Subtitles | دعونا ننسّق وقتنا |
| É lamentável ficar diante do Meritíssimo, enquanto lhe digo que não coordenamos os nossos esforços tão bem como gostaríamos. | Open Subtitles | إنهُ لمن المؤسف ياحضرة القاضي، بأن اقف أمامك واقول بأننا لم ننسّق جهودنا .كما كنا نريد ونأمل |
| Além disso, coordenamos os nossos esforços com a AFRH aqui em Washington. | Open Subtitles | وعلاوةً على هذا، فنحن ننسّق جهودنا مع مؤسّسة المتقاعدين هنا في "واشنطن" |
| - Estamos a coordenar com os fuzileiros. | Open Subtitles | -نحن ننسّق مع المارينز انظر يا (تشايس)... |
| Neste momento, queremos lembrar ao público que estamos a coordenar os nossos esforços com a Interpol, já que o Dodger opera sobretudo na Europa e eles aconselharam-nos a avisarmos o público que ele está armado e é extremamente perigoso. | Open Subtitles | الآن , نودّ أن نذكّر الناس أنّنا ننسّق جهودنا مع الانتربول , (لأن أعمال (المراوغ) أساسًا في (أوروبا قد نصحونا بأن نحذّر الناس بأنه يعتبر مسلح وخطير للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 