"نهايةَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fim do

Vento. Fogo. Lsto será o fim do nosso clä.
الريح النار هذه سَتَكُونُ نهايةَ عشيرتِنا

Deve ser mesmo grande, para alguém vir até ao fim do mundo para o esconder.
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ كنز كبير لكي ياتي شخص ما إلى نهايةَ الأرضِ لإخْفائه.

Bebeste uns copos. Não é o fim do mundo. Não.
لقد شربت القليل انها لَيستْ نهايةَ العالمِ.

Case, talvez não ser nomeada para a "Queridinha dos Omega Chi" não seja o fim do mundo.
كايس، أتَعْرفُين، أذا لم تتُرشّحَي لـ " حبيبة أوميغا كاي " لَنْ تكُونَ نهايةَ العالمِ.

Se não conseguirem tirá-lo de lá, será o fim do mundo.
إذا أنت لا تَستطيعُ إخْراجه انها سَتَكُونُ نهايةَ العالمِ

Rituais bizarros, que visavam causar o fim do mundo.
الطقوس الغريبة نَويتْ إلى إجلبْ نهايةَ العالمِ...

Se centenas de homens podem usar a minha boneca quatro vezes por dia, tu comeres uma aspirante a Kimber não é o fim do mundo.
لكن ثمّ إعتقدتُ إذا مِئاتِ الرجالِ يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ دميتَي للنُزُول أربع مرات كل يوم، تَشْدُّ واحد كامبر be لَيسَ نهايةَ العالمِ.

Vá lá, não é o fim do mundo.
أنها لَيستْ نهايةَ العالمِ.