O meu pai e eu procuramo-lo durante dias, mas nunca encontramos um sinal sequer do Noatok. | Open Subtitles | ، أنا وأبى بحثنا لأيام ولكننا لم نجد علامة عن نواتاك |
Não sei como é que faz isso, mas como já disse, nunca vi um dominador tão forte como Noatok. | Open Subtitles | ، أنا لا أعرف كيف يفعل هذا ولكن لمرة أخرى ، لم يسبق لى أن واجهت خارق مثل نواتاك |
Amon foi o primeiro filho, chamava-se Noatok, nasci três anos depois, | Open Subtitles | آمون كان هو الولادة الأولى "وكان اسمة "نواتاك . وأنا ولدت بعد ثلاث سنوات |
Com o Noatak morto, as esperanças de vingança desapareceram. | Open Subtitles | مع اختفاء نواتاك ، امله فى أن ينتقم تلاشى |
Ou devo chamar-te Noatak? | Open Subtitles | "أم تحب أن أناديك "نواتاك |
Noatak. | Open Subtitles | . نواتاك |
Noatok era um bom rapaz, sempre a tomar conta de mim. | Open Subtitles | وكان "نواتاك" طفل طلق المحيا . دائماً ما كان يبحث عنى |
Noatok não vás, por favor! | Open Subtitles | نواتاك! لا تغادر ، أرجوك |
Faça-o Noatok. | Open Subtitles | . نواتاك ، هيا |
Noatok! | Open Subtitles | ! نواتاك |
É, Noatak. | Open Subtitles | . أجل نواتاك |
Noatak... | Open Subtitles | ... نواتاك |