"نواجه حقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• facto

Temos de aceitar o facto de que os resíduos tóxicos... não se limitam às fronteiras nacionais.
يجب أن نواجه حقيقة أن تلك النفايات السامة.. لا تحترم الحدود الوطنية.

Temos que encarar o facto de que podes não engravidar por muito muito muito tempo.
يجب أن نواجه حقيقة أنك ربما لن تحملي قبل وقت طويل جداً

Temos de enfrentar o facto de que a minha saúde vai ser um problema.
دعونا نواجه حقيقة أن صحتي ستمثل عائقًا كبيرًا بالنسبة لنا

Temos de aceitar o inegável facto... que, por muito que se pareça com um ser humano, não faz parte da mesma linha genética.
نحن لابد ان نواجه حقيقة... ...ليس موضوع الى اى مدى اصبحت تشبه البشر... ...انت لست جزء من الجينوم البشرى.

Temos que encarar o facto que estamos a criá-los juntos, nós os três.
علينا ان نواجه حقيقة ان ثلاثتنا نربيهم