"نوح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Noah
• Arca
• Noé

Uma fotografia Kirlian que foi tirada por psíquico. Noah.
صوره فوريه ألتقطت بواسطة وسيط روحانى أسمه نوح

Noah entregou pessoalmente à Ivy Walker, amoras da cor maldita
أعطي نوح بيرسي آيفي واكر توت ذا اللون الخطر.

Quando faço amor com o meu marido penso no Noah Wyle.
عندما امارس الجنس مع زوجى انا افكر ب نوح وايل

O tio Noah disse que costumava comprar drogas na escola pública.
عم نوح قال انه اعتاد شراء المخدرات في المدارس العامة

Quando éramos miúdos, eu e o Noah costumávamos fingir que éramos heróis, com espadas, os únicos que podíamos salvar o dia.
عندما كنا صغاراً ، نوح وانا كنا نتظاهر بأننا أبطالا مع السيوف والوحيدين الذين من الممكن أن ننقذ اليوم

Os pais franceses tinham mais propensão para dizer coisas como: "O Noah esteve aqui tão pouco tempo, mas ensinou-nos muita coisa..
فقد كان الاباء الفرنسيون يقولون شيئا مشابه ل " لقد عاش نوح بيننا فترة قصيرة ولكننا تعلمنا منه الكثير

Noah Goldstein era o meu orientador.
نوح جولدشتاين كان المشرف علىَ فى بداية سنواتى الجامعيه

Sabe que andei em Berkeley. Sabe que conhecia o Noah.
إنها تعرف أننى ذهبت لـ بيركلى إنها تعرف أننى أعرف نوح

Eu e o meu parceiro vamos ao Clube do Inferno prender o Noah.
أنا و شريكي سنذهب الى نادي هيل لاعتقال الغبي نوح

Temos 2 dias para encontrar os palermas e não temos pistas porque deste cabo do Noah.
امامنا يومان لايجاد هؤلاء الاغبياء ونحن ليس لدينا أي دليل لانك سابقت نوح على الطريق

Ouve, ela não conhece o Pete, não conhece o Keanu, nem o Noah e não conhece o Brad.
إسمعي, هي لا تعرف بيت و لا تعرف كيانو هي لا تعرف نوح و لا تعرف براد

Agora imagino-te a olhar o pobre Noah.
الآن أتخيّل شكلك وأنت تحدّق في نوح المسكين..

Depois dessa noite, Allie e Noah passaram juntos todas as horas do dia.
وبعد تلك الليلة أصبح نوح وإيلي يقضيان نهاية كل أسبوع سويا

A Mãe não olha para o Pai como eu olho para o Noah.
أنت لا تنظرين إلى أبي مثلما أنظر إلى نوح

Noah e Fin alistaram-se juntos. E após dois anos de perseguição a Rommel pelo deserto do Norte de África, foram destacados para o 3º Exército de Patton, na Europa.
تم تجنيد نوح وفين ،وبعد عامين من ملاحقة روميل في الصحراء

E quando Noah foi a Charleston, para a aprovação dos planos da obra... o destino entrou em jogo, e deu-lhe uma carta doce.
وعندما سافر نوح إلى شارلستون للحصول على الموافقة على إصلاحات المنزل تدخل القدر

Mas o facto é que Noah enlouquecera um pouco.
ولكن الحقيقة أن نوح قد فقد عقله بعض الشيء

Quando o pai de Noah morreu, em Novembro, a casa era tudo o que lhe restava.
عندما توفي والد نوح في شهر نوفمبر أصبح ذلك المنزل هو كل ما بقي له

Com o tempo, Noah acabou a casa.
وبمرور الوقت انتهى نوح من إعادة بناء المنزل

Fale-lhes da Lança do Destino, do Ganso de Ouro, da Arca Perdida e desfrute da sua estadia no manicómio.
نحكي لهم عن رمح المصير؛ وأوزة ذهبية؛ وسفينة نوح المفقودة ثم استمتع بإقامتك في مستشفى الأمراض العقلية

Bem, o Noé nem é pessoa que mereça ser noticiada.
حَسناً، نوح ,لم يعُد يتصدر عَناوين الأخبار بعد الانْ