| - Não, obrigada. Gostaria de continuar a ser Nora Durst. | Open Subtitles | لا, شكراً أودُ أن يبقى إسمي بـ نورا دورست |
| A seguir, temos o Jonathan Van Meter, também de Vermont, e ao lado dele, a Nora Durst de Nova Iorque. | Open Subtitles | في برنامج الفوائد في البلاد والتالي لدينا, جوناثان فان ميتر أيضاً من فيرمونت وبجانبه نورا دورست من نيويورك |
| Olá, ligou para a Nora Durst. Por favor, deixe mensagem. | Open Subtitles | مرحباً, لقد وصلت لمنزل نورا دورست اترك رسالتك رجاءً |
| Aqui é a Nora Durst, ID no 42ECN. | Open Subtitles | هذه نورا دورست 42ECN.رقم الهوية |
| - Não sou a Nora Durst. | Open Subtitles | أنا لست نورا دورست |
| Acreditas na lata da Nora Durst? | Open Subtitles | أتصدقين نورا دورست اللعينة؟ |
| Nora Durst, divisão do nordeste. | Open Subtitles | أنا (نورا دورست) من شعبة شمال الشرق. |
| Isto é a Nora Durst a chamar. | Open Subtitles | المتصلة (نورا دورست) للتحدث إليه. |
| Nora Durst. | Open Subtitles | نورا دورست |
| - Olá. - Nora Durst. | Open Subtitles | نورا دورست |
| - Nora Durst? | Open Subtitles | -أأنتِ (نورا دورست)؟ |
| É a Nora Durst? - Sim. | Open Subtitles | -أأنتِ (نورا دورست)؟ |
| Ela chama-se Nora? Nora Durst? | Open Subtitles | هل إسمها (نورا دورست)؟ |
| É a Nora Durst? | Open Subtitles | مرحباا، أأنتِ (نورا دورست)؟ |
| É a Nora Durst. | Open Subtitles | (أنا (نورا دورست. |
| Parabéns, Nora Durst. | Open Subtitles | مبروك يا (نورا دورست). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 