"نورمبرغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nuremberga
• Nuremberg

Tudo o que fizemos adveio das leis de Nuremberga que o Dr. Stuckart deu a conhecer ao Reichstag em 1935.
كل شيء قمنا به هو من قوانين نورمبرغ... ... التي جلبها الدكتور ستاكارت إلى الرايخستاغ في عام 1935.

Se um indivíduo de 1.º grau for esterilizado, as leis de Nuremberga serão anuladas.
إذا تم تعقيم أول مختلط، بطبيعة الحال، لا تنطبق قيود نورمبرغ.

A subversão das leis de Nuremberga e da justiça.
يفسد قوانين نورمبرغ... ويديم عدم احترام القانون.

Depois da guerra, ele será julgado em Nuremberga, e enforcado por crimes cometidos contra a humanidade.
(بعد الحرب، سيتم محاكمته في (نورمبرغ وسيشنق لجرائمة ضد الأنسانية

E durante a viagem terás a chance de conhecer a cidade de Nuremberg.
وَعلَى طَرِيقِك، سيَكُون لَدَيك فُرصَه لِزيَارَة مَدِينَة نورمبرغ

É sobre a banalidade do Mal, como nas experiências de Nuremberga mostrando os tiranos da História como estúpidos normais.
حول سخافة عرض الشّر، كمحاكمة (نورمبرغ) وعرض طغاة تاريخيين كأوغاد عاديين.

O julgamento das Bruxas de Salem, os Julgamentos de Nuremberga.
"محاكمات ساليم ويتش" "محاكمات نورمبرغ"

- Foi como o julgamento de Nuremberga.
-كان مثل محاكمات نورمبرغ

Wernher von Braun, criador dos foguetes V-2, pode ser o mais famoso, mas o Klemper fica com o prémio do nazi mais malvado a escapar aos julgamentos de Nuremberga.
فيرنر فون براون ، مصمم V2 الصواريخ التي وجهت لندن... ربما الأكثر شهرة ، ولكن فيكتور كليبمبر بالتأكيد يأخذ الجائزة... لمعظم الشر النازي هربا من محاكمات نورمبرغ.

Destacaste-te no caso Nuremberga.
لقد تميّزت في محاكمات (نورمبرغ)

As leis de Nuremberga são muito...
- قوانين نورمبرغ...

Deixei a Alemanha em 1933, portanto perdi o julgamento de Nuremberg.
لقد رحلت من (ألمانيا) بعام 1933" "(ولقد فاتتني محاكمات (نورمبرغ

O Eichmann foi acusado em Nuremberg mas conseguiu escapar.
(محكمة (نورمبرغ) إتهمت (إيخمان ولكنه تمكن من الهرب من الاعتقال