| Boa noite, Mrs Grey. Sou John Russell. Esta é Miss Norman. | Open Subtitles | مساء الخير مسس جارى انا جون راسل وهذه مس نورمن |
| A casa não devia ter sido alugada. Miss Norman precipitou-se. | Open Subtitles | ذلك المنزل لم يكن يجب أن يؤجر لقد أسرعت مس نورمن فى تخليص الأوراق |
| O meu nome é Claire Norman. Entre e vamos até lá. | Open Subtitles | انا كليرى نورمن أركب وسوف ننطلق |
| Este é o Tony, o filho de Mrs Grey. Miss Norman. | Open Subtitles | هذا تونى أبن مسس جراى مس نورمن |
| - A senhora é Miss Norman? | Open Subtitles | هل انتى مس نورمن ؟ |
| Se perder as eleições gerais, vou culpar aqui o Norman. | Open Subtitles | إن خسِرت الإنتخابات العامة سألقي اللوم على (نورمن) |
| Por falar em votos, votaste em mim, Norman? | Open Subtitles | بالحديث عن الأصوات -هل صوّت لي يا (نورمن) ؟ |
| Pelo que o Norman me diz, ias ficando pelo caminho, por causa de uma loira no jantar em Stonewall, há dois meses. | Open Subtitles | من كلام (نورمن) كِدتَ تقضي على الحملة بسبب إمراةٍ شقراء في عشاء (ستونوال) منذ شهرين |
| E não se vê muitos de nós nos quadros do Norman Rockwell. | Open Subtitles | ولا ترى كثيراً منا في لوحات (نورمن روكول) |
| Norman, ele pensa que o outro é da companhia aérea, e... | Open Subtitles | نورمن), هو يعتقد أن الشخص الأخر) ... من الطياران, و |
| Isso mesmo. O nome é Burdett, Norman. - 917-555-0131. | Open Subtitles | أجل، الاسم (برديت نورمن) الرقم، 9175550131 |
| Obrigado, Norman. | Open Subtitles | شكرا يا (نورمن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 