"نوع الرجل الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tipo de homem que
• que tipo de homem
• o tipo de homem
• tipo de homem está a

É o tipo de homem que o mundo parece procurar mas afinal despreza!
نوع الرجل الذي على العالم ان يقدره لكنه يحتقره

É o tipo de homem que provoca infelicidade, sobretudo nas mulheres. - Percebes?
نوع الرجل الذي ينبت الحزن خصوصا في النساء

Ele tem classe, o tipo de homem que trata apropriadamente uma mulher.
هو فاخر، نوع الرجل الذي سيخرج مع سيدة صحيحة.

que tipo de homem vai para a cama com uma rapariga e depois foge pela janela da casa de banho?
ما نوع الرجل الذي يمارس الجنس مع الفتاه .. ومن ثم يتسلل خارجاً عن طريق نافذه الحمام ..

Faria se soubesse que tipo de homem está a proteger.
لأمكنك ذلك لو عرفت ما نوع الرجل الذي تحميه

Ele não parecia ser o tipo de homem que tivesse uma tatuagem assustadora.
حسنا, أنه لا يبدو من نوع الرجل الذي يمتلك وشم مخيف

Eu penso que o tipo de homem que usa a sua filha para tramar a mãe, faria experiências psicológicas quando ela tinha seis anos é o tipo de homem que olha para a sua filha e vê o seu maior erro.
أعتقد نوع الرجل الذي يستعمل بنته الخاصة لتأطير أمّها، الذي يختبر يصعّب التجارب عندما هي كانت بعمر ستّة سنوات نوع الرجل الذي ينظر إليه بنته وترى خطأه الأعظم.

Esse é o tipo de homem que precisas de um eloquente?
أذلك نوع الرجل الذي تحتاجه؟ الثرثار؟

É o tipo de homem que você era.
ذلك نوع الرجل الذي أنت هو

É o tipo de homem que é.
ذلك نوع الرجل الذي أنت هو

É o tipo de homem que ele é.
هذا نوع الرجل الذي هو عليه

Se queres saber que tipo de homem tenho...
لو اردتم معرفة نوع الرجل الذي حصلت عليه ؟

que tipo de homem faz isto a outro homem?
ما نوع الرجل الذي يفعل ذلك لرجل آخر؟

que tipo de homem segue outro homem como um cão?
ما نوع الرجل الذي يلحق برجل آخر في الأنحاء كالكلب؟

Quero dizer, que tipo de homem faz uma coisa doida dessas sem ter a certeza?
مجموعة جديدة من الشراشف، أعني ما نوع الرجل الذي يفعل أشياء مجنونة كهذه إذا لم يكْن متأكد ؟

Acho que o mundo vai descobrir com que tipo de homem está a lidar.
سيعرفون ما نوع الرجل الذي يتعاملون معه.