| Que tipo de trabalho vais arranjar se estás sempre em sarilhos? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف ستحصلى عليها إذا كنت دائما في ورطة؟ |
| Que tipo de trabalho o Danny lhe arranjou? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف أعطاك إياها؟ |
| Então, qual é o tipo de trabalho? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف كانت إذن ؟ |
| Que tipo de trabalho? | Open Subtitles | أيُ نوع من الوظائف ؟ |
| Contamos pessoas, literalmente. Descobrimos quem vive onde, que tipo de trabalhos temos, a língua que falamos em casa. | TED | نقوم بعد الناس حرفياَ، لمعرفة من الذي يعيش و أين، أي نوع من الوظائف لدينا، اللغات التي نتحدث بها في بلدنا. |
| - Que tipo de trabalho? | Open Subtitles | - اي نوع من الوظائف ؟ |
| E que tipo de trabalho vai ser? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف هذه يا (مايك)؟ |
| Que tipo de trabalhos faz? | Open Subtitles | لذلك، أي نوع من الوظائف هل تعطي؟ |
| - Que tipo de trabalhos? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف الجانبية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 