"نوفّر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• poupar

Homer, entre o teu roupeiro e tratamento de cabelo, não estamos a poupar nada para um futuro escuro.
ما بين العناية بشعرك والخزانة، نحن لا نوفّر شيئاً ليوم عاصف

Estávamos a poupar para criar uma rendering farm 3-D.
كنّا نوفّر المال لشراء أجهزة حاسوب جديدة لإنشاء مزرعة لتقديم التقنية الثلاثيّة الأبعاد

poupar papel, salvar o planeta.
نوفّر الورق , ننقذ الكوكب إسمعي , لا أريد أن أكون مُلِحّاً في طلبي

Talvez possamos poupar algum dinheiro à cidade.
أعني، الذي أعرف، لربّما نحن يمكن أن نوفّر... البعض المدينة مال مستوطنة.

Podíamos poupar dinheiro se não contratássemos um construtor.
قد نوفّر بعض المال إن لم نستخدم متعهداً

Porque não poupar a todos o sofrimento?
لماذا لا نوفّر الحزن على الجميع؟