| Porque é que eu comecei a chamar-te de Nounounne? | Open Subtitles | امممم لماذا كنت اناديكى ب , نون نون هل تتذكرين السبب ؟ |
| Contigo, Nounounne, vou ser assim para sempre. | Open Subtitles | معكى , نون نون اود ان ابقى هكذا لبقية حياتى |
| Nounounne, tu estarás sempre. | Open Subtitles | نون نون , انت تكونين دائما موجودة |
| Nounounne,... é por isso que eu sempre amei-te. | Open Subtitles | نون نون هذا هو لما احببتك دائما |
| Ah, minha pobre Nounounne. | Open Subtitles | اوه , عزيزتى نون نون |
| Para, Nounounne. | Open Subtitles | ربما تكون - توقفى عن هذا , نون نون - |
| Nounounne. | Open Subtitles | نون نون |
| - Nounounne? - O quê? | Open Subtitles | نون نون ؟ |
| Nounounne. | Open Subtitles | نون نون |
| Oh, Nounounne. | Open Subtitles | اوه , نون نون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 