عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نوّد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queremos
| Queremos testar a sua quinta para saber se é daqui a origem. | Open Subtitles | نوّد أن نُجري بضعة إختبارات على مزرعتك لنرى إن هي المصدر |
| Mas não Queremos que essa informação se espalhe. | Open Subtitles | ومن الواضح انا نوّد أن نتنّجب تسرّب هذه المعلومة للخارج |
| Somos os pais do Derek. Queremos falar contigo sobre o bebé. | Open Subtitles | نحن والدا (ديريك) نوّد أن نتحدّث معك بشأن الطفل |
| Queremos apresentar-vos os mórmones. | Open Subtitles | (نوّد أن تقابلوا (المرمونيين |