"نيتو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Netu
• Nitto
• Nito
• Neetu

Senhor, foi avistada uma nave de carga na órbita de Netu.
سيدى.. لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو

Netu e uma lua na orbita do planeta de Sokar.
نيتو هو قمر يدور حول الكوكب الذى يعيش فيه سوكار.

Infelizmente, tanto quanto sabemos, ninguem conseguiu escapar de Netu.
للأسف,لمعرفتنا, لا أحد هرب أبداً من نيتو.

Se queres salvar-te, explica já tudo ao Nitto.
إن أردت أن تنقذ نفسك (تعال ووضح كل شيء لـ (نيتو

O braço direito do Nito.
(إنه تابعٌ لـ(نيتو

Neetu leve as crianças e vá embora. Não há nada de errado Dadu.
. نيتو خذي الأولاد وإذهبي .لا شيء ،جدي

Um goa'uid a encarnar o demonio so podia criar um lugar como Netu.
أى أغوالد ينتحل صفة الشيطان سيخلق مكان مثل نيتو.

O Sokar nao enviaria alguem para Netu com armas.
سوكار لا يرسل أحد الى أسفل الى نيتو بأسلحة.

Sokar levará a sua nave-mãe para a órbita de Netu para restaurar a ordem.
سوكار سيأخذ سفينته الأم إلى المدار مع نيتو ليستعيد النظام هناك

Têm 12 minutos, até que Netu seja destruída.
أمامكم إثنى عشر دقيقة قبل إنفجار نيتو ماذا..

Havia um goa'uid em Netu. Nao era o Sokar.
كان هناك غوالد على نيتو.ليس سوكار.

Nunca ninguém escapou de Netu.
لا أحد سبق أن نجح فى الفرار من نيتو

Sou Apófis, e os habitantes de Netu seguem-me.
أنا أبوفيس ، و نزلاء نيتو يتبعوننى

Convencerei Sokar a nomear-me o novo Senhor de Netu.
سأقنع سوكار أن يعيننى حاكم نيتو الجديد

Alguém foi transportado da superfície de Netu para a nave de Sokar.
أحدهم إنتقل من نيتو إلى سفينة سوكار

Perdão! Os fogos do Inferno de Netu estão em erupção.
إسمح لى نيران نيتو تثور يا سيدى

Há quanto tempo anda Nitto Lo Riccio a monte?
كم مضى على هروب نيتو لو ريتشو) ؟ )

Convencer o Nitto de que não foste tu.
لإقناع (نيتو) بأنك لست الفاعل

- Diz isso ao Nitto.
(قل ذلك لـ (نيتو

Ele fará qualquer coisa pelo Nito.
(سيفعل أي شيء من أجل (نيتو

Nito disse-lhe para matar?
أمره (نيتو) بأن يقتلهم؟