| Coronel Sheppard, aqui é o tenente Negley, copia? | Open Subtitles | العقيد (شيبارد)، أنا الملازم أول (نيجلي)، هل تستقبل؟ |
| Tenente Negley, aqui fala Sheppard. | Open Subtitles | ملازم أول (نيجلي)، هنا (شيبارد)، كم تبعد عن المستوطنة؟ |
| Tenente Negley, aqui é Sheppard. Copia? | Open Subtitles | ملازم أول (نيجلي)، هنا (شيبارد)، هل تتلقى؟ |
| Espere um pouco, Tenente Negley mandou uma mensagem... dizendo que eles apenas se mudaram pra um novo povoado. | Open Subtitles | إنتظر دقيقة، الملازم أول (نيجلي) أرسل رسالة، يخبرنا بأنهم ينتقلون لمستوطنة جديدة |
| Negley, aqui fala Sheppard. Responda. | Open Subtitles | نيجلي)،هنا (شيبارد)، تعال هنا) |
| Negley e sua equipe estão à caminho pra se encontrar com eles. | Open Subtitles | نيجلي) وفريقه) في طريقهم لمقابلتهم |
| Tenente Negley checando. | Open Subtitles | (تأكدت من الملازم أول (نيجلي |
| Negley. | Open Subtitles | (نيجلي)! |
| Negley, responda. | Open Subtitles | نيجلي)، أجب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 