"نيزكا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um meteoro
A versao oficial será que, às primeiras horas desta manha, cerca das 08:00, o CFANA detectou um meteoro a entrar na atmosfera da Terra, e este aterrou algures no Pacífico Norte. | Open Subtitles | قيادة الدفاع الجوي تعقبت هذا الصباح نيزكا في الساعة800 يدخل الغلاف الجوي للأرض وسيهبط في شمال المحيط الهادئ |
- Não é um meteoro. | Open Subtitles | يمكنني أن أخبرك بالتأكيد أنها ليست نيزكا |
- um meteoro caiu aqui, transformou a água e por acidente tornou os vampiros imunes ao sol. | Open Subtitles | مما يعني أن هناك نيزكا إرتطم هنا بالتأكيد و سبب تشكيل الماء، و عرضيا حمى مصاصي الدماء من الشمس |
- Isto não é um meteoro. | Open Subtitles | ) -ليس نيزكا |