"نيسان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nissan
• de Abril
• Dia
• abril de

Tal como o tipo que sai do stand com um Nissan Sentra no bolso?
هل هذا يشبه الشخص الذي ,اوه يخرج من مركز تسوق السيارات وبجيبه سيارة نيسان سينترا؟ لماذا انا هنا؟

Bates roubou um Nissan Sentra. É por isso que está aqui. É triste.
قام بيتس بسرقة نيسان سينترا لذلك السبب هو هنا.

Um Sebring de 95. Um Nissan 240 de 98 com modificações ilegais.
سيبرين 1995، نيسان 240 مع تعديلات غير قانونية 1998

Está um Nissan Stanza preto no parque de estacionamento com as luzes ligadas. Contar ao pessoal o quê?
يوجد سيارة نيسان سوداء في مواقف السيارات واضوائها تعمل

Pode-me dizer onde esteve no Dia 19 de Abril do ano passado?
أيمكنكَ إخباري بمكان تواجدك في التاسع عشر من نيسان العام الفائت؟

- tirou-a do carro, um Nissan novo. - Emitiste um alerta geral?
سحبت لها من سيارتها , نموذج أواخر نيسان.

Miúda, tens mais curvas do que um anúncio da Nissan.
يا فتاة , لقد أصبحتي أكثر تقوسا من نيسان اد

Como tu sabes, Paul, somos a 4ª concessionária Nissan do país e a 2ª do estado.
كما تعلم يا بول .. نحن رابع وكلاء نيسان في البلاد و الثانيون في هذه المحافظة

Olá, eu sou Paul Zadzig, o vendedor no 1 da Nissan.
مرحبا , أنا بول زازج البائع الأول في شركة نيسان للسيارات القوية..

Está bem, sou eu Paul Zadzig, venham me ver na Power Nissan.
و تحصل على سيارة تعمل بالكهرباء مئة بالمئة هذا أنا بول زاجزج , تعالوا لرؤيتي في شركة نيسان للسيارت القوية

A idade bate na época e conduz um Nissan Atima, azul escuro.
يقود سيارة 'نيسان ألتيما' بلون أزرق داكن.

Japonês de "Nissan Sentra", certo, Bates?
لا، تعني نيسان سينترا " في اليابانية،أليس كذلك يا بيتس؟

- Nissan Versa. Nissan Versa. - É uma escolha popular.
"نيسان فيرسا" . "نيسان فيرسا" - هذا خيار عام -

Porque nós fazemos as investigações na carrinha Nissan Quest da mãe.
لأننا نبحث عن سفينة الام نيسان المخفية

Procurem um Nissan com a matrícula BD915O.
كُنوا على المراقبة لسيارة "نيسان "، رقم رخصة القيادة " بي، دي، 9، 1، 5، أو "

A Nissan tem sido nossa parceira na corrida, desde há muitos anos.
"نيسان" كانت شريكتنا فى السوق لسنوات عديدة

Segunda-feira maluca na Nissan, companheiros!
يوم جنوني في شركة نيسان , يا أعزائي

Se gastar mais £3 (€3.5), eles darão uma bolsa com o símbolo da Nissan, contendo uma esponja e um champô para carros.
وإذا دفعت 3 جنيهات إضافية أيضاً "سيعطوك "حقيبة (نيسان) الخاصة القابلة للتثبيت والتي تحوي إسفنجة و كيس صغير من الشامبو

Uma hora para coisas ainda mais macabras, como na revista New Yorker de Abril último.
وهناك وقت لأكثر سوداوية من تلك الاشياء، كما ورد في عدد نيسان من مجلة النيويوركر،

Em 16 de Abril de 1843, o sol nasceu no leste e foi para o oeste...
في 16 نيسان 1843 اشرقت الشمس من الشرق متوجهة غربا