Comecei num hospital que faria o Knickerbocker parecer uma utopia. | Open Subtitles | لقد بدأت في مكان يجعلك انت يا جاهل "نيكربوكر" مثل المدينة الفاضلة |
Sou o Dr. Gallinger, do Hospital Knickerbocker. | Open Subtitles | أنا الطبيب " جالينجر " من مستشفى نيكربوكر |
Se eu encontrar a cura, o novo Knickerbocker tornar-se-á o hospital de referência no tratamento da epidemia. | Open Subtitles | إذا كان يُمكنني إيجاد علاج فإن مُستشفى " نيكربوكر " الجديدة ستكون الرائدة في علاج الوباء |
Enquanto que nos tempos modernos, o capuz faz parte de peças de roupa, muitas vezes feito de algodão, e a elas ligado por um cordão. Por vezes, essas roupas têm um bolso marsupial. Foi introduzido nos anos 30 pela Knickerbocker Knitting Company. | TED | التجسيد الحالي للهودي قطعة ملابس مصنوعة غالبا من القطن جيرسي، مرتبطة بهودي مع رباط: أحيانا امتلكت جيب جرابي قٌدم في الثلاثينيات من "شركة نيكربوكر للحياكة" |
Dizem que o Martini foi inventado no Knickerbocker, mas algumas pessoas em São Francisco podem discordar. | Open Subtitles | هناك شائعة أيضاً أنّ المارتيني قد أخترع في (نيكربوكر)، لكن هناك بعض الناس في (سان فرانسيسكو) سيُخالفون ذلك. |
Tem aqui um cheque bancário em nome do Knickerbocker com o montante total. | Open Subtitles | هنا ... مسودّة مشروع البنك من "نيكربوكر لكامل المبلغ |
Pode pôr "Knickerbocker" ali de lado. | Open Subtitles | لقد وضعت نيكربوكر في الجانب |
Barrow, diretor do Hospital Knickerbocker. | Open Subtitles | "مدير مستشفى "ذا نيكربوكر |
Albert Knickerbocker Aloysius Snake, foi preso por uma série de roubos e pode ser condenado a morte sob um novo estatuto controverso. | Open Subtitles | ...(ألبرت نيكربوكر ألوسيوس سنايك) قد تمّ إلقاء القبض عليه من أجل سلسلة من السرقات وربما ينفذ فيه حكم الإعدام بموجب قانون جديد مثير للجدل |