| E quero que se lembrem também de que se não vierem com a mercadoria, a Nellie vai dar voltas na tumba. | Open Subtitles | و أريدكم تذكر هذا لو لم تنجحو فى المهمة والرجوع بالاموال العمة نيلى لن تكون مستريحة فى قبرها |
| Viemos aqui para nos despedirmos da grande Tia Nellie. | Open Subtitles | جئنا هنا لتقديم التعازى للعمه نيلى |
| Dar a Estrela de Prata à mulher do Nellie. | Open Subtitles | .انت تعطى النجمة الفضية لزوجة نيلى |
| Agente Neeley, do F.B.I. Temos um problema mas ainda não sabemos qual. | Open Subtitles | أيها العميل نيلى, لدينا مشكلة ولكننا لا نعلم ما هى بالظبط. |
| Agente Neeley, que estava a fazer com aquela mulher? | Open Subtitles | حضرة العضو الخصوصى نيلى ماذا كنت تفعل مع تلك الفتاة؟ |
| Pelo menos a Nelly está distraída a conversar com a DVF. | Open Subtitles | (على الاقل لقد الهيت (نيلى عن الحديث مع المشتريين |
| - Abaixe-te! - Nellie? Pappas? | Open Subtitles | ابقى منخفض نيلى ,باباس . |
| Envie isso à esposa do Nellie. | Open Subtitles | ارسلها الى زوجة نيلى . |
| Nellie. | Open Subtitles | نيلى . |
| - Agente Neeley, de Chicago. | Open Subtitles | - نيلى من شرطة شيكاغو. |
| Escolhi aquele vestido quando na Chapel Street, vimo-lo na vitrina da Nelly, e eu escolhi-o, depois foste lá e o compraste-o. | Open Subtitles | أنا من أختار هذا الفستان (عندما كنا فى شارع (شابل (لقد رأيناه فى نافذة (نيلى وأنت تتذكرين اننى من أختاره وبعد ذلك لقد عدتى ثانية وأشتريتيه لقد رأيت هذا المشهد |
| Nelly Jones? | Open Subtitles | نيلى جونز؟ |
| Olha aí, Nelly. | Open Subtitles | من هنا . (نيلى ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 