| Peter, fui acordado dum sono profundo com o Neal Caffrey a apontar-me uma arma à minha beira. | Open Subtitles | بيتر، لقد تم إيقاضي من نوم مميت عن طريق نيل كافري واقفاً و بيده مسدس |
| O Neal Caffrey faz uma festa, e 64 super-modelos aparecem. | Open Subtitles | أوه،(نيل كافري) يقيم حفلة وأربعة وستون عارضة أزياء يحضرون |
| O Neal Caffrey da minha tese conseguia trabalhar com isto. | Open Subtitles | الـ (نيل كافري) الذي قدمت أطروحتي عنه يمكنه فعلها |
| E sem pensar no Neal Caffrey. | Open Subtitles | و ليس هناك اي افكار عن نيل كافري |
| O Neal Caffrey é um dos melhores falsificadores de arte do mundo. | Open Subtitles | "نيل كافري هو واحد من أبرع مزوري الفن في العالم" |
| Agente especial Peter Burke e este é o meu colega Neal Caffrey. | Open Subtitles | (العميل الخاص (بيتر بيرك و هذا زميلي في العمل (نيل كافري) |
| E o Neal Caffrey vai a caminho do Mónaco, enquanto o verdadeiro Neal Caffrey pisga-se da porta de embarque sem ser notado. | Open Subtitles | و (نيل كافري) في طريقه (الى (موناكو في حين أن (نيل كافري) الحقيقي تسلل من البوابة دون أن تتم ملاحظته |
| Há muito que não sabe sobre o Neal Caffrey. | Open Subtitles | (هنالك الكثير مما لا تعلمينه بشأن (نيل كافري |
| Chamo-me Neal Caffrey, e quero juntar-me à equipa. | Open Subtitles | . إسمي نيل كافري , وأريد الدخول |
| Este é o Neal Caffrey. O escritório ligou para cá. | Open Subtitles | (هذا هو، (نيل كافري مكتبي إتصل بكم مبكراً |
| Fazemos alguns contactos, dizemos que o Neal Caffrey está de volta. | Open Subtitles | لدينا بعض المصادر بالشوارع، نمرراليهم أن، (نيل كافري) القديم عاد للعمل |
| Neal Caffrey. É um dos nossos consultores de arte. | Open Subtitles | (نيل كافري) إنه واحد من مستشارينا للفنون |
| Que monstro seria eu se impedisse o Neal Caffrey de ir a brunch de champanhe? | Open Subtitles | أي وحشٍ سأكون إن منعتُ (نيل كافري) عن دعوة لشرب النبيذ؟ |
| O ARP a apropriar-se de recursos para o Neal Caffrey, um ladrão de arte? | Open Subtitles | لأن إستغلال مصادر مكتب المسؤولية المهنية لأجل (نيل كافري) لِص الفُنون يثير التساؤلات |
| Pessoal, não iria ser interessante ter o Neal Caffrey aqui em cima... a dar uma palestra? | Open Subtitles | أيها الطلاب، ألن تحبون رؤية (نيل كافري) هنا يُدرس لكم ؟ |
| Este é o Neal Caffrey. O escritório ligou com antecedência. | Open Subtitles | (هذا هو، (نيل كافري مكتبي إتصل بكم مبكراً |
| E vamos, mas na verdade, este é... o Neal Caffrey. | Open Subtitles | كناكذلك،ولكن ،فيالحقيقة،هذاهو .. (نيل كافري) |
| Ou o novo Neal Caffrey pode. | Open Subtitles | أو مازال بإمكان (نيل كافري) الجديد معرفة ذلك |
| Fala com a Brooke. Diz-lhe para colocar o Neal Caffrey, ladrão, na agenda dele. | Open Subtitles | اتصل ببروك، اجعلها تضع إسم اللص (نيل كافري) في قائمة (ستانزلر) |
| Bem, este Neal Caffrey precisa. | Open Subtitles | هذا الـ (نيل كافري) يحتاج لواحده هذا كافٍ لِلأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 