| Sou um grande apreciador de Leroy Nieman. Conhece? | Open Subtitles | أنا معجب كبير بلارى نيمان هل يعجبك عمله؟ |
| Costumava assistir às palestras da Irmandade Nieman, em Harvard. | Open Subtitles | أعتدت الجلوس في المحاضرات مع زملاء "نيمان" عندما كنت في "هارفارد". |
| A Nieman fez um enxerto dos dedos do Boudreau nas mãos do Tyson. | Open Subtitles | "كيلي نيمان " أتقنت صنع بصمات" بودرو"بيدي"تايسون" |
| Hoje, temos connosco um principiante, pessoal. O Neimann. Dezanove aninhos. | Open Subtitles | .لدينا طفل جديد اليوم يا رفاق نيمان)، ذو السن 19 عام، أليس جميلاً؟ |
| - Dr. Jay Nemman, médico-legista local. | Open Subtitles | ؟ انا الدكتور جاي نيمان طبيب المقاطعة الشرعي |
| Que o Tyson está mesmo morto e a Kelly Nieman operou o Boudreau para ficar parecido com o Tyson? | Open Subtitles | أن " تايسون " مات بالفعل و " كيلي نيمان " قطعت " بودرو " ليبدو مثل " تايسون " |
| Feitos por uma cirurgiã plástica de Manhattan, Dra. Kelly Nieman. | Open Subtitles | تمّ تتبّعهم لجرّاحة تجميليّة في (مانهاتن)... الد. (كيلي نيمان). |
| Então, devemos acreditar que a Kelly Nieman dominou o Santos, | Open Subtitles | إذن أيُعقل أن نعتقد أنّ (كيلي نيمان) أخضعت (سانتوس)... |
| Talvez, a Kelly Nieman tenha um plano maior. | Open Subtitles | ربّما (كيلي نيمان) تلعب لعبة أكبر ممّا نتصوّر. |
| Esta é uma câmara a um quarteirão do apartamento da Nieman. | Open Subtitles | هذا من كاميرا مرور على بُعد مبنى واحد من شقة (كيلي نيمان). |
| Não posso provar, mas a minha intuição diz-me que isto é trabalho da Nieman. | Open Subtitles | لا يمكنني إثبات ذلك، لكن إحساسي يقول أن هذا هو عمل (نيمان) |
| A Kelly Nieman faz parte disto e estou a olhar directamente para ela. | Open Subtitles | (كيلي نيمان) هي جزء من هذا وأنا انظر إليها مباشرة |
| Embora o director da Newstart Horizons afirme que a Dra. Nieman nunca conheceu a Susan Watts. | Open Subtitles | على الرغم من أن المديرة في (نيوستارت هورايزونس) ادعت أن الطبيبة (نيمان) لم تقابل (سوزان واتس) أبداً |
| Só que agora a Susan está morta e a Kelly Nieman é uma importante doadora da Newstart Horizons. | Open Subtitles | لكن الآن (سوزان) ميتة، و (كيلي نيمان) هي المتبرعة الأساسية لـ (نيوستارت هورايزونس) |
| Kate, quão certa estás de que a Kelly Nieman está ligada ao caso da Susan Watts? | Open Subtitles | (غايتس): (كايت) إلى أي درجة أنت متأكدة أن (كيلي نيمان) مرتبطة بقضية (سوزان واتس)؟ |
| É possível que a Kelly Nieman seja uma assassina em série e que esteja a agir sozinha. | Open Subtitles | من الممكن أن (كيلي نيمان) هي قاتلة متسلسلة |
| Se a Dra. Nieman está envolvida neste assassinato, como posso assegurar-me de que ela não nos escorrega por entre os dedos de novo? | Open Subtitles | إن كانت الطبيبة (نيمان) متورطة في هذه الجريمة، كيف يمكنني التأكد أنها لن تنزلق من بين أصابعنا مجدداً؟ |
| Porque é que achas que te tentei mandar uma cadeira à cabeça, Neimann? | Open Subtitles | لماذا برأيك إنني رميت المقعد على رأسك يا (نيمان)؟ |
| Não te esqueças de virar as páginas ao Neimann. Vamos lá. | Open Subtitles | .(لا تنسى أن تقلب صفحات (نيمان ،ها نحن ذا |
| Neimann, começa tu. Senta-te e começa do início. | Open Subtitles | ،توجه نحو المعدات يا (نيمان) إذاً .سنبدأ من الأعلى |
| - O Dr. Nemman escondeu provas médicas. | Open Subtitles | الدكتور نيمان اخفى الدليل الطبي منذ البداية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 