عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نيوبرغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Newburgh
| Sei para onde vão. Um drive-in em Newburgh. | Open Subtitles | أعلم إلى أين سيذهبوا إلى فيلم في السيارة في نيوبرغ |
| O drive-in de cinema em Newburgh. | Open Subtitles | أين؟ فيلم في السيارة في نيوبرغ |
| Elmira, Newburgh, um sítio daqueles. | Open Subtitles | إلميرا) أو (نيوبرغ) ، إحدى تلك المناطق) |
| O nome é Charles Newburgh. | Open Subtitles | حسناً، يدعى (تشارلي نيوبرغ) |