| - Porque tanto Leda como Castor são geridos pela Neo-evolução. | Open Subtitles | "لأن كلاً من "ليدا" و "كاستور "تُدار بواسطة "نيولوشن |
| Eu disse-te para não te envolveres e tu voltaste ao Clube Neo-evolução. | Open Subtitles | قلت لك بوضوح أن تدعي الموضوع لكنك عدت إلى نادي (نيولوشن) |
| Já não és o 779H41 ou propriedade da Neo-evolução. | Open Subtitles | "لم تعودي (779 أيتش 41) أو ملكية (نيولوشن)" |
| Neos no Castor, Neos na Topside. | Open Subtitles | "أتباع "نيولوشن" في "كاستور"، ومنهم في "الجهة العليا |
| Os Neos põem as suas ideias na cabeça destes idiotas para poderem fazer experiências com eles. | Open Subtitles | نيولوشن) يضعون أفكارهم في رؤوس هؤلاء الحمقى) ليتمكنوا من إجراء التجارب عليهم |
| Alguém adulterou as imagens de segurança da boate Neolution. | Open Subtitles | إقتليها! شخص ما تلاعب باللقطات الأمنية بنادي "نيولوشن" |
| Neovolução dá-nos a oportunidade de uma Auto-evolução direcionada. | Open Subtitles | الـ"نيولوشن" يقدم لنا الفرصة للتطور الموجه ذاتياً |
| Diz-lhe que a Rachel está viva e que a Neo-evolução tem-na. | Open Subtitles | أخبريه بأن (ريتشل) حيّة "وأنها مع "نيولوشن |
| A Neo-evolução dá-nos a oportunidade de uma evolução dirigida por nós mesmos. | Open Subtitles | نيولوشن) تمنحنا فرصة) للتقدم في مجال التطور الذاتي |
| Os ímanes são uma coisa da Neo-evolução, no espírito da atração, repulsa? | Open Subtitles | ... (إذن، هل المغناطيس، كالذي يختص بــ (نيولوشن يجذب أو ينفر؟ |
| A Neo-evolução é um conceito aberto. | Open Subtitles | نيولوشن) هو إحدى المفاهيم مفتوحة المصدر) |
| Falámos hoje no clube Neo-evolução. | Open Subtitles | (مرحباً، لقد تحدثنا نهار اليوم في نادي (نيولوشن |
| Ela investigava a Neo-evolução, provavelmente através da M.K. | Open Subtitles | إذن، كانت على دراية بـ (نيولوشن) ربما من خلال (م ك) |
| Ela e a Cosima estão obcecadas com esta ligação da Neo-evolução à Brightborn. | Open Subtitles | قرأته بتركيز هي و (كوسيما) مهووسات بإيجاد الصلة بين (برايت بورن) و (نيولوشن) |
| A GeneConnexion, onde encontraste a Adele, está ligada à Neo-evolução. | Open Subtitles | بشأن "الرابط المورثي" هذا حيث وجدت (أديل) إنه مرتبط بـ (نيولوشن) |
| Ele saiu para ir ter com uns Neos da pesada. | Open Subtitles | لقد ذهب للقاء أتباع (نيولوشن) المتشددين هؤلاء |
| Podem ser os Neos a tentarem expor-nos. | Open Subtitles | قد تكون (نيولوشن) تحاول إجبارنا على الخروج لنكشف عن مكاننا |
| Se os malditos Neos não nos matarem antes. | Open Subtitles | إن لم تقم (نيولوشن) اللعينة بإبادتنا أولاً |
| Já tinha ouvido rumores de Neos fundamentalistas com tecnologia implantada, mas isto é outro nível. | Open Subtitles | سمعت شائعات عن تطورات (نيولوشن) رفيعة المستوى في التقنية المزروعة لكن هذه، إنها مستوى متقدم |
| Têm uns implantes. Fui atacada por uns Neos. | Open Subtitles | لديهم أشياء يقومون بزراعتها وأحد أتباع (نيولوشن) قاما بمهاجمتي |
| Vim de Brixton para festejar na Neolution antes de morrer. | Open Subtitles | لقد قطعت الطريق كاملاً من "بريكستون" للإحتفال في نادي "نيولوشن" قبل أن أموت |
| Neovolução dá-nos a oportunidade de uma evolução autodirigida. | Open Subtitles | نيولوشن" يقدم لنا الفرصة للتطور الموجه ذاتياً |
| Pode esclarecer? - Quem é a Dra. Cormier? | Open Subtitles | -ما هي (نيولوشن) يا سيدي؟ |
| Estou preocupado porque andas a investigar tecnologia neo-evolucionista. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا قلق (لأنك تقومين بالتحقيق في تقنية (نيولوشن |
| Odeio os Neo-evolucionistas. | Open Subtitles | "أمقتُ أتباع "نيولوشن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 