"نيومان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Newman
• Numan
• Neumann
• Neuman
• Newmann

Sou o agente Biggs, este é Newman. Somos xerifes.
أنا النائب بيجس، وهذا النائب نيومان كلانا مارشلات

O Newman adiantou-se nos convites e risca-me se faço uma sozinho.
نيومان لديه الأسبقية في الدعوات وسوف يسحقني إن أمضيت لوحدي.

Devia ter ido buscar o Newman ao jardim zoológico, há 12 horas.
كان عليّ أن أقلّ نيومان من حديقة الحيوان قبل 12 ساعة.

Eu coloquei-a para as 3:00 horas, era a Rachael Newman.
لقد حددت له الساعه الثالثه بدلا من راشيل نيومان

Carrie, este é o Numan, também conhecido como Gabe H. Coud.
(كاري)، هذا (نيومان) (المعروف باسم (غايب آش كود

George Boole pegou no código binário de Leibniz e criou a álgebra booleana. John von Neumann pegou na álgebra booleana e criou o computador digital.
أخذ جورج بول رمز لايبنتز الثنائي وأنتج الجبر البولي, وأخذ جون فون نيومان الجبر البولي, وأنتج جهاز الكمبيوتر الرقمي.

E agora, pessoal. Chegou a hora do Sr. Newman dizer algumas palavras.
و الآن أيها السادة انه وقت السيد نيومان ليقول بعض الكلمات

Há uma tradição cómica deste tipo, como em South Park ou Colbert, ou Randy Newman.
توجد كوميديا تقليدية ، مثل ساوث بارك وكولبير وراندي نيومان.

Talvez o crime da Justine tenha sido não ser tão boa quanto o Randy Newman.
ربما ذنب جوستين ساككو هو أنها لم تكن جيدة مثل راندي نيومان.

O seu perfil grego, a sua expressão moderna tornam-no no mais moderno dos actores do nosso tempo, Paul Newman.
إن له وجه إغريقي إن وجهه المعاصر يذكرنا ب الممثل الجديد بول نيومان

Já que mencionou, sim. Srta. Newman, obrigado pela ajuda.
ـ أجل ـ شكراً جزيلاً يا آنسة نيومان علي مساعدتك

A Dolly Parton vem e o Burt Reynolds e o Paul Newman.
مجيئ دولْي بارتون وبورت رينولدز وبول نيومان.

Bem, um tal de Paul Newman tem 70 e as pessoas dizem sempre que ele está muito bem.
ذلك الرجل بول نيومان فى السبعينيات من عمره و الناس تقول عليه أنه مازال رائع

Antes de ires embora, falaste com o Newman sobre tirar de lá o correio?
قبل أن تذهب، هل كلّمت نيومان بخصوص أخذ ذلك البريد؟

Elaine, o Newman é o meu maior inimigo e vive ao fundo do corredor da minha casa!
إلين، نيومان هو عدوّي اللدود ويعيش أسفل بيتي.

Vou ter com o Newman à loja dos animais para escolher uma tartaruga.
عليّ اللقاء بـ نيومان عند متجر الحيوانات الأليفة. سأساعده في اختيار سلحفاة.

Tenho o brisket no Newman...tenho kugel com o Mrs. Zamfino's...isto é kreplach
أحضّر لحوم الصدر عند نيومان وفطائر كوغل عند السيدة زانفينو وهذا كربلاتش.

Tens de ma devolver, Newman.
لا, يجب عليك ان ترجع لي الدراجه نيومان اعطني اياها

Tínhamos um acordo, Newman, e tu devias ceder-me o teu desejo e, agora, desperdiçaste-o.
كان بيننا اتفاق، نيومان. كان يفترض بك اعطائي أمنية عيد ميلادك والآن أهدرتها.

Numan, não posso falar contigo.
(نيومان)، لا يمكنني التحدث معك

No contexto da exploração espacial, as máquinas von Neumann podiam ser construídas na Terra e lançadas no espaço.
في سياق اكتشاف الفضاء، يمكن بناء آلات فون نيومان على الأرض وإطلاقها إلى الفضاء.

Um Messerschmitt M.E. 262, um '67 S.S. G.T.O., um Alfred E. Neuman com braços substituíveis.
اعطني واحدة من هذه الميشميت إم أي 262 وواحدة 67 أس جي تي أو وألفريد نيومان مع اليدين القابلة للتبديل

Barnett Newmann tinha uma famosa citação de que o impulso da arte moderna é o desejo de destruir a beleza, que era considerada burguesa ou pirosa.
بارنت نيومان له مقولة شهيرة أن مبعث الفن الحديث هو شهوة تدمير معانى الجمال، التى اعتُبرت برجوازية أو مبتذلة.