| Consigo reconhecer um sotaque de New England a 1 km de distância. | Open Subtitles | أوه. استطيع التكلم بلكنة أ نيو انجلاند ببعد ميل من هنا. |
| Tom, eu ia levar as crianças para New England na próxima semana. | Open Subtitles | -توم, كنت سأصطحب الأولاد الى نيو انجلاند الاسبوع القادم -الغى الفكرة |
| E só de pensar que chamam ao Bob Gordon, o mais confiável nome das notícias de New England. | Open Subtitles | و بالتفكير في أنه إتصل بـ بوب جوردون الإسم الأكثر ثقة في أخبار نيو انجلاند |
| A zona ocidental de Nova Inglaterra, o norte de Nova Iorque e Pensilvânia. | Open Subtitles | ويسترن نيو انجلاند في شمال ولاية نيويورك وبعض أجزاء ولاية بينسيلفانيا |
| Quando é que fizeste uma audição para o Conservatório de Nova Inglaterra? | Open Subtitles | متى اختبرتي لمعهد "نيو انجلاند" الموسيقي؟ |
| A Dell Barton serviços investigativos... a melhor da Nova Inglaterra. | Open Subtitles | نخب مكتب استخبارات ديل بارتون الأفضل في نيو انجلاند |
| Um dos ensaios clínicos mais importantes no cancro saiu em fevereiro no New England Journal of Medicine, em que se estudaram mulheres, em pré-menopausa, com cancro da mama. | TED | نشرت أحد التجارب السريرية الأساسية في السرطان في شهر فبراير في مجلة نيو انجلاند جورنال اوف ميديسن حيث اختاروا نساء أصيبوا بسرطان الثدي قبل انقطاع الطمث |
| Tom, eu ia levar as crianças para New England na próxima semana. - Isso está cancelado. | Open Subtitles | توم, كنت سأصطحب الأولاد الى نيو انجلاند الاسبوع القادم - الغى الفكرة - |
| Os New England Patriots trocaram o 23º escolhido para o Baltimore Ravens. | Open Subtitles | ان وطنين نيو انجلاند قد تداولوا الاختيار 23 على غربان بالتيمور... بالتيمور رافنز |
| Eu também li a edição do mês passado do "New England Journal". | Open Subtitles | قرأت في الشهر الماضي مجلة نيو انجلاند جورنال" ، أيضا" |
| Frequentei um colégio interno e uma faculdade em New England, estudei no estrangeiro no Chile e voltei para o Bronx como professora do liceu. | TED | ذهبتُ إلى مدرسة داخلية وكلية في منطقة "نيو انجلاند"، ودرستُ في الخارج في "تشيلي"، وعدتُ إلى حي "برونكس" لأعمل معلمة في المدرسة المتوسطة. |
| Sou um cdf de New England? | Open Subtitles | هل أنا مُعلمة تعاقب تلاميذها بـ (نيو انجلاند) ؟ |
| És um saloio de New England que quer correr com touros mas que acha que a Espanha é gay? | Open Subtitles | هل أنت أحمق من (نيو انجلاند) يريد الجري مع الثيران؟ لكنه يعتقد أن إسبانيا شاذة؟ |
| Resta-nos Carolina, os Packers e New England. | Open Subtitles | (لقد اتصلت بأشخاص من (كارولينا) ، (المُعبئين) ، (نيو انجلاند |
| Toda a Estrada da Nova Inglaterra? | Open Subtitles | رحلة إلى نيو انجلاند بالسيارة كاملة الخدمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 