| A onda de assassinatos de Rachael Newman começou na quarta-feira com o assassinato de Gerty Fletch... | Open Subtitles | نزهة القتل لـ راشيل نيو مان بدأت مساء الأربعاء بقتل جيرترود فليك |
| Tenho muita pena, Senhorita Newman. Terá de esperar. | Open Subtitles | "أنا آسفه آنسه" نيو مان سوف يكون عليك الانتظار فقط |
| Meu Deus. Acho que era a Newman. | Open Subtitles | الهى , هذه كانت الفتاه نيو مان |
| Não é um filme de Paul Newman, irmão. | Open Subtitles | هذا ليس فيم بول نيو مان يا اخى |
| Ele está a reviver a noite do baile, quando matou a Sra. Newman. | Open Subtitles | إنه يعيش ثانية في حفلة (سادي هوكيينز) للرقص عندما قتل الأنسة (نيو مان) |
| O James precisa que ela recrie a noite em que ele matou a Sra. Newman. | Open Subtitles | (جيمس) يحتاجها لإعادة ما حدث ليلة مقتل الأنسة (نيو مان) |
| Este é o Dr. Newman, trabalhamos juntos no hospital. | Open Subtitles | هذا الدكتور ( نيو مان ) وهو زميل لي فيالمستشفى. |
| Este é o Dr. Newman, trabalhamos juntos no hospital. | Open Subtitles | هذا الدكتور ( نيو مان) وهو زميل لي فيالمستشفى. |
| Quero dizer, ele está condenado a matar a Sra. Newman vezes sem fim. | Open Subtitles | أعني , إنه مدان لقتل الأنسة (نيو مان) مراراً وتكراراً و... |
| Sr.Newman. | Open Subtitles | مستر نيو مان |
| Olá Senhorita Newman. | Open Subtitles | "آنسه "نيو مان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 