عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نُحاولُه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tentar
| - Muito bem, vamos tentar novamente. - Tu consegues. | Open Subtitles | حَسَناً، يَجيءُ، بنات، دعنا نُحاولُه ثانيةً. |
| Agora, vamos tentar em bicos de pés. | Open Subtitles | الآن دعنا نُحاولُه على أصابعِ قدمنا. |
| Vamos tentar... | Open Subtitles | نعم، دعنا نُحاولُه. |
| - Vamos voltar a tentar? | Open Subtitles | هَلْ نُحاولُه ثانيةً؟ |
| - Vamos tentar outra vez. | Open Subtitles | - دعنا فقط نُحاولُه مرةَ أكثرَ واحدة. |