| estamos a investigar alguns assaltos por aqui. | Open Subtitles | نحن نُحقق في سلسلة من .أعمال السطو في المنطقة |
| estamos a investigar atividades suspeitas na ilha. | Open Subtitles | نحن نُحقق في نشاط مشبوه يحدث على متن الجزيرة |
| Como muitos de vocês já sabem, estamos a investigar um roubo de jóias e o homicídio de dois seguranças, juntamente com o homicídio de um dos vossos colegas, | Open Subtitles | كما يعلم العديد منكم، نحن نُحقق في سرقة مُجوهرات، ومقتل حارسا أمنٍ، بالإضافة إلى مقتل أحد زُملائكم... |
| estamos a investigar um assalto a Tommy Fitzgerald. | Open Subtitles | أجل، نحن نُحقق في إعتداء على (تومي فيتزجيرالد. |
| Olhem, nós e a polícia estamos a investigar os três casos. | Open Subtitles | أسمعوا، لانزال نحن و قسم الشرطة (ألآسكا) نُحقق في الحالات الثلاثة، |
| Ainda estamos a investigar isso. | Open Subtitles | ما زلنا نُحقق في ذلك. |
| O Raymond não pode saber que estamos a investigar isto. | Open Subtitles | لا يُمكن لـ(رايموند) أن يعلم أننا نُحقق في هذه المسألة. |
| estamos a investigar um homicídio. | Open Subtitles | إننا نُحقق في جريمة قتلٍ . |
| estamos a investigar cada pista possível. | Open Subtitles | -إننا نُحقق في كلّ دليل مُمكن . |
| estamos a investigar a Union Allied. | Open Subtitles | نحن نُحقق في "إتحاد الحلفاء" |
| estamos a investigar o homicídio do Dave Johnson. | Open Subtitles | إننا نُحقق في مقتل (دايف جونسون). |
| estamos a investigar isso. | Open Subtitles | -إننا نُحقق في ذلك . |
| estamos a investigar um homicídio. | Open Subtitles | -إننا نُحقق في جريمة قتل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 