عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نِصْف ساعات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Meia hora
| Viremos busca-Io cerca de Meia hora antes da execução. | Open Subtitles | نحن سَنَجيءُ من أجلك حول a نِصْف ساعات قبل الإجراءِ. |
| Eles matarão aquele homem em menos de Meia hora. | Open Subtitles | هم سَيَقْتلونَ ذلك الرجلِ في أقل مِنْ a نِصْف ساعات. |
| - Há uma de meia em Meia hora. | Open Subtitles | يَتْركونَ، مثل، كُلّ نِصْف ساعات. |
| - Meia hora então. | Open Subtitles | نِصْف ساعات هو سَيَكُونُ. |
| Meia hora. | Open Subtitles | نِصْف ساعات. |