| Estas São pessoas inteligentes e criativas então, qual é a dificuldade em descobrir a resposta certa? | TED | هؤلاء أشخاص أذكياء ومبدعون فلماذا إذا هذه الصعوبة للوصول إلى الإجابة الصحيحة؟ |
| São pessoas que pagam metade do preço para nos verem ensaiar. | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص دفعوا نصف القيمة ليشاهدوننا نتدرب. |
| Quero que compreendas que São pessoas e que temos de respeitá-las. | Open Subtitles | ما أريد منك فهمه أن هؤلاء أشخاص ونحن نحترمهم في كل الأوقات |
| Sim, estas São pessoas que estão no topo... das posições na corporação. | Open Subtitles | أجل, هؤلاء أشخاص مكانهم في المناصب العليا في الشركة |
| São pessoas reais, mas estão a brincar ao faz-de-conta. | Open Subtitles | .. اذا .. هؤلاء أشخاص حقيقيون لكن هم يمارسون لعبة التمثيل |
| Não São pessoas que estejam em sintonia com os interesses do povo em geral. | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص منفصلون عن مصالح الناس العاديين. |
| São pessoas inteligentes — homens e mulheres — astronautas, como disse, engenheiros. | TED | هؤلاء أشخاص أذكياء - رجال ونساء - رواد فضاء، كما ذكرت، مهندسون. |
| (Risos) Estas São pessoas que não costumam ter qualquer contato com ciência. | TED | (ضحك) هؤلاء أشخاص ليسوا بالضرورة مشاركين بشكل منتظم بالعلم أيًا كان. |
| Pam, São pessoas que nunca desistiram dos seus sonhos. | Open Subtitles | بام)، هؤلاء أشخاص لم) يتخلوا عن حلمهم أبداً |
| São pessoas poderosas, estas que enfrentamos. | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص أقوياء الذين نحن ضدهم. |
| São pessoas de verdade com crianças doentes. | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص حقيقيون لديهم أطفال مرضى. |
| Estas São pessoas com as quais me preocupo imenso. | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص أهتم كثيرًا لأمرهم |
| Estas São pessoas muito perigosas | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص خطرون |
| Sr. Monk, isso São pessoas! | Open Subtitles | هؤلاء أشخاص يا سيد (مونك)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 