| E tudo que querem é ajudar os caçadores americanos a limpar este país dos monstros? | Open Subtitles | وكل ما تريد فعله هو مساعدة هؤلاء الصيادين الأمريكيين على إخلاء هذه البلاد من الوحوش؟ |
| E tudo que vocês querem é ajudar os caçadores americanos a limpar este país dos monstros? | Open Subtitles | وكل ما تريد فعله هو مساعدة هؤلاء الصيادين الأمريكيين لتصفية هذه البلدة من الوحوش؟ |
| E farei tudo o que for necessário para deter os caçadores! | Open Subtitles | وسأبذل كل ما بوسعي لمنع هؤلاء الصيادين |
| Estes caçadores tornaram-se parte de uma aliança nova e improvável. | Open Subtitles | أصبح هؤلاء الصيادين جزء من تحالف جديد و مستبعد. |
| Sabes, tem estado a correr muito bem com Estes caçadores. | Open Subtitles | كما تعلمين , نحن نعيش الان حياة جيدة جدا مع هؤلاء الصيادين |
| Estes caçadores vão sair cedo para caçar búfalos. | Open Subtitles | هؤلاء الصيادين سيخرجون في الصباح لصيادة الجاموس |
| Mas, depois... quando o Ray sabotou os caçadores mais tarde, eles seguiram-lhe o rasto até nós... e deram uma valente sova ao Jackson. | Open Subtitles | ولكن بعدها، عندما عاقب (راي) هؤلاء الصيادين لقد تعقبوه حتى وصلوا إلينا وأوسعوا (جاكسون) حينها ضربًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 