عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هؤلاء هُم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estes são os
| Estes são os homens e mulheres que mantêm em linha às forças da escuridão. | Open Subtitles | هؤلاء هُم الرِجال و النِساء الذينَ يُحارِبونَ قُوى الشَر |
| Estes são os meus fiéis súbditos. | Open Subtitles | هؤلاء هُم رعاياي الأوفياء. |
| Estes são os meus parceiros. | Open Subtitles | هؤلاء هُم رفاقي. |
| Estes são os meus colegas de Khost. | Open Subtitles | هؤلاء هُم رفاقي من (خوست). |