Queria agradecer aos juízes por terem visto em mim mais do que uma cabra furiosa. | Open Subtitles | أريد شكر المقيّمين أنّهم أبصروا سجيّتي فيما وراء كوني ساقطة هائجة. |
No princípio fiquei furiosa. | Open Subtitles | فى أول الأمر كنت هائجة |
- Picada. | Open Subtitles | ـ أمواجات هائجة |
Se ela ficar agitada, podes fixá-la sobre os teus pulsos. | Open Subtitles | ان اصبحت هائجة يمكنكما ان تقوما بربطه حول معصمها |
Ela tem estado muito agitada, hoje. Estamos a tentar acalmà-la. | Open Subtitles | انها هائجة للغاية اليوم نحاول ان نهدئها |
Ver-te com esse smoking faz-me ficar toda excitada; | Open Subtitles | أنت تعرف, رُؤيتك في تلك البدلة الرسميّةِ يجعلني هائجة |
Ela dizia, "Mim estar tão excitada, vou-te amar muito tempo. " | Open Subtitles | كانت مثل, " أنا هائجة جداً, أناأحبكمنذوقت طويل" |
Ela está furiosa. | Open Subtitles | إنها هائجة |
Disse que a rapariga estava agitada, desorientada... | Open Subtitles | قالت بأن الفتاة بدت مشتتة هائجة |
Sabes, eu posso ser agitada... | Open Subtitles | تعلمين، أحيانا أكون هائجة أنا أيضًا. |
- Ela está especialmente agitada, porque tentámos telefonar-te no meio de uma situação. | Open Subtitles | -إنها هائجة قليلاً لأننا ... حاولنا الإتصال بك... خلال هذا الموقف |
excitada. | Open Subtitles | هائجة! |