عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هابي هيلبينغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ajudar com
| Richard, esta é a Judy Swayne de "Ajudar com Alegria". | Open Subtitles | "ريتشارد"، هذه "جودي سواين" من مؤسسة "هابي هيلبينغ هاندز". |
| Este é o pequeno Nicky, de "Ajudar com alegria". | Open Subtitles | هذا "نيكي" الصغير، عهدتي من برنامج "هابي هيلبينغ هاند". |
| Eu fui até à agência de adopção de "Ajudar com Alegria" onde algumas senhoras de cabelo azul comeram na minha mão. | Open Subtitles | قمت بزيارة إلى مؤسسة "هابي هيلبينغ هاند" للتبنّي، حيث سُرّ العديد من السيدات الانتفاع من خيراتي. |