| Escolhi ir como Antinous, o favorito de Hadrian que se afogou no rio Nilo. | Open Subtitles | اخترت أن ألبس مثل أنتينوس غلام هادريان المفضل الذي غرق في النيل |
| Humilhado pela sua grande perda, o Imperador Hadrian ordenou a construção de uma grande muralha para isolar a Bretanha do Norte para sempre. | Open Subtitles | (بعد شعور الإمبراطور (هادريان بالخزي من الخسارة أمر ببناء سور عملاق لمنع العبور إلى بريطانيا للأبد |
| A muralha de Hadrian marcava o fim do mundo conhecido. | Open Subtitles | (أعتُبرّ سور (هادريان بمثابة نهاية العالم المعروف |
| Sargento Hadrian, acompanhe-nos, por favor. | Open Subtitles | العريف (هادريان) , ستاتين معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 