| Já passaram quatro anos e ela continua a pôr flores junto à campa do Hartigan. | Open Subtitles | لقد مضت أربع سنوات الآن، ولازالت تزرع الورود على قبر (هارتيغان .. |
| De alguma forma, ela apoderou-se da antiga pistola do Hartigan. | Open Subtitles | بطريقةٍ ما حصلت على مسدس (هارتيغان) القديم. |
| Tenente Hartigan, acaba de me dar uma grande ideia. | Open Subtitles | ملازم (هارتيغان) لقد ألهمتني بفكرة رائعة. |
| Sabes, o Hartigan rebentou com a pila do meu filho. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد فجر (هارتيغان) قضيب ابني |
| Esta é pelo John Hartigan, seu cabrão. | Open Subtitles | تلك لأجل (جون هارتيغان)، أيها اللعين! |
| Também te conspurcou, John Hartigan. | Open Subtitles | لقد قتلتك (جون هارتيغان). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 